'E spingole francese

In calce al testo: "Il catalogo della Musica Tascabile si spedisce gratis a chi ne fa domanda"; sempre in basso, a sin., il n. 36 (probabilmente corrispondente al n. di uscita del foglio). - Testo su due colonne (segue una). - Incipit: Nu jorno mme ne iette da la casa. - Stampa su carta di colore giallo. - L'illustrazione mostra un venditore ambulante alla porta di una donna. - Per una storia del testo, si veda: https://it.wikipedia.org/wiki/%27E_spingule_francese. - Il protagonista della canzone è un giovane venditore ambulante che smercia spingule francese (in italiano spille da balia, usate anticamente per chiudere i pannolini dei bambini) per soldi o per baci nel caso in cui le acquirenti siano belle ragazze. Le spille sono dette "francesi" poiché, secondo alcuni, furono i francesi a introdurle a Napoli nel '700, mentre, secondo un'altra interpretazione, perché spilla da balia si dice a Napoli spingula 'e nutriccia, francesismo di "nourrice" (ovvero balia, nutrice).