Biblioteca - Catalogo di consultazione al pubblico
Monografia a stampa Monografia a stampa

Spincolo francese : canzonetta

Firenze : Tip. Eduardo Ducci, 1889
Campo Valore
Descrizione Spincolo francese : canzonetta. - Firenze : Tip. Eduardo Ducci, 1889. - 1 foglio, [2] incisioni : ill. b/n ; 31 cm.
Specifiche
Note
Incipit: No giorno mi nuscietto dalla casa. - Stampa su carta di colore avorio. - L'illustrazione mostra un venditore ambulante ed una donna; il tit. è decorato da una cornice con due uccellini nell'angolo sup. sin.. - Per una storia del testo, si veda: https://it.wikipedia.org/wiki/%27E_spingule_francese. - Il protagonista della canzone è un giovane venditore ambulante che smercia spingule francese (in italiano spille da balia, usate anticamente per chiudere i pannolini dei bambini) per soldi o per baci nel caso in cui le acquirenti siano belle ragazze. Le spille sono dette "francesi" poiché, secondo alcuni, furono i francesi a introdurle a Napoli nel '700, mentre, secondo un'altra interpretazione, perché spilla da balia si dice a Napoli spingula 'e nutriccia, francesismo di "nourrice" (ovvero balia, nutrice).
Altri legami
Soggetto
Chiavi
Luogo di pubblicazione
Editore
Paese
Lingua
ID scheda 18062
Tutte le copie
Inv. Sezione Collocazione Note Prestabilità
FC19974 Fogli volanti X FO1.1889 (181 1889. - Esemplare piuttosto consunto, sgualcito e [...] Sola consultazione